« سيدات القمر » تفوز بجائزة « مان بوكر الدولية » 2019

فازت الكاتبة العمانية جوخة الحارثي اليوم (الثلاثاء) بجائزة مان بوكر الدولية لعام 2019 عن روايتها “سيدات القمر” التي ترجمتها إلى الإنجليزية مارلين بوث.

والجائزة التي تمنح سنويا وتبلغ قيمتها 50 ألف جنيه استرليني تقدم لأفضل رواية تُرجمت من لغتها الأصلية إلى الإنجليزية ونشرت في المملكة المتحدة. وتتقاسم المؤلفة والمترجمة قيمة الجائزة معا.

وبحسب ما كتب على غلاف الرواية فإن سيدات القمر  « رواية من سلطنة عُمان تتناول تحوّلات الماضي والحاضر، وتَجْمع، بلغةٍ رشيقةٍ، بين مآسي بشر لا ينقصهم شيء ومآسي آخرين ينقصهم كلُّ شيء ».

وتفوقت الحارثي (41 عاما) على خمسة منافسين ضمتهم القائمة القصيرة للجائزة من فرنسا وألمانيا وبولندا وكولومبيا وتشيلي.

تعمل  جوخة الحارثي/ أستاذة للأدب العربي في جامعة السلطان قابوس،و حائزة على الدكتوراه في الأدب من جامعة أدنبرة باسكتلندا.